View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
thanasaros-7- ДЕЛИЈА јуниор
Joined: 26 Oct 2005 Posts: 55 Location: Kavala-Sofia,bg
|
Posted: 23 Sep 2006 09:40 Post subject: slovan liberec |
|
|
|
can someone of you translate to me what u write at your homepage about Slovan Liberec?? _________________ PRAVDA ZA UROSA |
|
Back to top |
|
|
Милош Б.С. ДЕЛИЈА сениор
Joined: 18 Nov 2005 Posts: 576 Location: Манастирска шума
|
Posted: 23 Sep 2006 10:06 Post subject: |
|
|
|
Public class
The arrival of Delije in Liberec was a reason for many Cheh groups to come and see us. They had what to see.
On the stadium was over 300 Delije, 200 from Belgrade came with busses. Unfortunately, they didin't all get visas.
The performance on the stadium was really god. We started singing on the start of the game, and the singing lasted even 20 min after the game. We sang many songs, and more than half of the time the songs were ours (originals), which is really good.
We didn't have almost any pirotehnics, only one torch and one ... in the first half of the game, but we once again had the banner "Kosovo je Srbija". After the clash, the three of their man were on the ground, and the rest of them, about 25 were running.
The night before the game, on one of the main city squars in Prague, our crew beat up Totenhem hool, who came to their game with Slavija.
P.S. Sorry if anything is incorect in the translation |
|
Back to top |
|
|
Милош Б.С. ДЕЛИЈА сениор
Joined: 18 Nov 2005 Posts: 576 Location: Манастирска шума
|
Posted: 23 Sep 2006 10:10 Post subject: |
|
|
|
Milos B.S. wrote: | Public class
The arrival of Delije in Liberec was a reason for many Cheh groups to come and see us. They had what to see.
On the stadium was over 300 Delije, 200 from Belgrade came with busses. Unfortunately, they didin't all get visas.
The performance on the stadium was really god. We started singing on the start of the game, and the singing lasted even 20 min after the game. We sang many songs, and more than half of the time the songs were ours (originals), which is really good.
We didn't have almost any pirotehnics, only one torch and one ... in the first half of the game, but we once again had the banner "Kosovo je Srbija". After the clash, the three of their man were on the ground, and the rest of them, about 25 were running.
The night before the game, on one of the main city squars in Prague, our crew beat up Totenhem hool, who came to their game with Slavija.
P.S. Sorry if anything is incorect in the translation |
The order of the two last sentences is mixed, sorry. |
|
Back to top |
|
|
Red7Salonika ДЕЛИЈА јуниор
Joined: 17 Sep 2006 Posts: 94 Location: north greece
|
Posted: 23 Sep 2006 14:07 Post subject: |
|
|
|
the translate from the official english delije-caffe is : More than 200 Delije arrived in Liberec to watch first game between Slovan and Red Star. Even though our team lost 2:0 Delije showed more than good support for the players. Second half of the game began with huge banner "Kosovo is Serbia" written in Serbian. The night before the game Tottenham casuals Spurs were run away from 30 Delije at the downtown of Prauge. Another impressive show by Delije in Europe. Hopefully, we will have more chance to go outside Serbia and show the Europe who we are. its more easy for us from greece to visit delije-caffe aswell as delije.net because it has an english version.... good luck brothers against grobari dotay FUCK GROBARI FUCK PAOK _________________ WE SAY IT LOUD WE ARE RED AND WE ARE PROUD GATE7 8-2-1981 REDNORTH |
|
Back to top |
|
|
NN Ветеран
Joined: 16 Mar 2004 Posts: 1744 Location: kod kriticara
|
|
Back to top |
|
|
|